Французский язык – второй по популярности изучения во всем мире, на нем говорят более 250 млн человек в 56 странах. В 32-х он является официальным, причем его диалект отличается в зависимости от региона. Так, выделяют несколько различных вариантов французского, например, в Канаде, Бельгии, Швейцарии – важно понимать и отличать его особенности при написании текстов на французском. Идеально, если текст пишет носитель языка, что мы и предлагаем нашим клиентам.
Качественные тексты на французском языке любой сложности
Мы оказываем услуги французского копирайтинга от нейтив-спикера. Создадим текст, в качестве которого вы можете быть уверены. Нас не пугает сложность и разнонаправленность тематики. Перед выполнением заказа обязательно уточняем месторасположение аудитории и учитываем особенности французского диалекта на месте.
К нам часто обращаются с заказами по поводу написания:
- коммерческих текстов;
- креативных постов для социальных сетей;
- контента для SEO-оптимизации сайтов;
- описания товаров для интернет-магазинов;
- э-мейл рассылок;
- маркетинг-китов;
- лендингов и пр.
Мы работаем с разными темами и стилями. Поможем написать деловое письмо или креативный контент для блога. А может вы студент, которому нужна срочная помощь в написании задания? И тут мы поможем. Просто составьте ТЗ, и мы выполним его. Техническое задание можно написать в любой форме на удобном вам языке: английском, французском, русском. Можете просто кратко объяснить без ТЗ, что вам нужно, а мы постараемся наиболее точно вас понять, и написать текст нужного формата.
Зачем нужен французский копирайтинг?
Французский язык популярен по всему миру. На нем говорят миллионы людей, создавая огромную аудиторию потенциальных клиентов для самого разного бизнеса: IT-компаний, туристических агентств, производителей различных товаров, проектировщиков, дизайнеров и др. Переводы на французском вам обязательно потребуются с целью:
- продвижения бизнеса на международный уровень;
- популяризации бренда;
- поиска новых инвесторов;
- взаимодействия с иностранными партнерами или клиентами;
- решения других вопросов, посредством качественного текста.
Мы поможем вывести ваш сайт в ТОП лидеров при СЕО-оптимизации или напишем романтическое письмо возлюбленной. Нам под силу любая тематика, но с некоторыми темами мы не работаем принципиально. Например, мы не беремся за тексты о казино, политике, непроверенных финансовых схемах, adult. В остальном – можете смело нам довериться.
Дополнительные услуги
Также помогаем в редактировании готовых переводов. Исправляем грамматические, фонетические и лексические ошибки. Поработаем над стилем текста. Возможно, при переводе он был потерян? Мы это исправим.
Кроме того, мы оказываем и другие комплексные услуги по продвижению вашего бренда, бизнеса или контента:
- создаем стратегии продвижения;
- составляем контент-планы;
- занимаемся креативным продвижением (посредством квизов, викторин и пр.);
- ведем социальные страницы, создаем имидж бренда и т.д.
Наличия качественного текста недостаточно. Важно уметь его правильно подать по всем современным правилам сети. Специалисты Textmark все выполнят за вас. У нас большой опыт и талантливые специалисты. С любовью и интересом беремся за каждый проект, вкладывая в него лучшие свои умения.
Переводы от носителя языка
Написанием текстов на французском у нас занимается несколько человек-носителей языка. Один из них живет в южной части Франции, второй – в канадской провинции Квебек. Диалекты языка этих местностей очень отличаются, и порой сами французы не могут понять, что говорится на противоположном ему диалекте. Вы можете поискать в интернете эти различия, и ощутить себя Il n’est pas dans son assiette (фразеологизм с французского, означающий – неуютно, не в своей тарелке). А можете заказать текст у нас и не вникать в детали, в которых путаются даже профессионалы.
Пишите нам, и мы поможем выполнить перевод максимально качественно, быстро и в наиболее подходящем стиле.
Цены и условия оплаты
Стоимость работ по написанию текстов договорная – она зависит от тематики, сложности задачи, наличия специальной терминологии, сроков и других факторов. Средняя цена за 1000 символов французского копирайтинга – 500 рублей (за 1000 знаков без пробелов), но она может варьироваться как в меньшую, так и в большую сторону.
Мы охотно идём навстречу адекватным клиентам, и готовы предложить выгодные цены и условия сотрудничества интересному проекту, постоянному заказчику или просто приятному собеседнику.
Оплатить нашу работу вы можете следующими способами:
- Яндекс.Деньги
- Карта Сбербанка или другого банка
- Кошелек QiWi
- Безналичный расчёт на ООО или на самозанятого (РФ).
Другие способы оплаты обсуждаются индивидуально.
Важно: мы работаем без предоплаты: оценить качество работы испанского копирайтера/переводчика вы сможете по небольшому тестовому отрывку.
Остались вопросы? Проясните все детали прямо сейчас! Мы ответим вам в течение 5 минут.