Копирайтинг иврит

Иврит, наряду с арабским, является официальным разговорным языком в Израиле. На нем говорят более 9 млн. людей во всем мире, что составляет немалую аудиторию. Команда Textmark поможет вам в написании копирайтинга, рерайтов и переводов на иврите, поможет с наполнением веб-ресурса годным контентом для привлечения новых клиентов, партнеров или инвесторов. В написании текстов на иврите участвует нейтив-спикер с большим опытом.

Популярные услуги

Работа с ивритом требуется в разнообразных проектах. Чаще всего к нам обращаются для выполнения следующих задач, связанных с ивритом:

  • написанием переводов;
  • корректировкой готовых текстов;
  • созданием интересного контента для различных интернет-изданий, СМИ;
  • подготовкой презентаций для иностранных партнеров/инвесторов;
  • наполнением онлайн-магазинов описанием ассортимента товаров.

Так, в зависимости от сферы деятельности и целей клиента, отличается тематика и стилистика нужных текстов. Большой опыт работы с контентом позволяет нам легко писать на самые различные тематики и под разные форматы. Техническое задание нам можно прислать на любом удобном вам языке: иврите, английском или русском.

Без ТЗ заказы тоже принимаем. Просто опишите задачу, а ТЗ мы составим сами и передадим копирайтеру для выполнения.

Кто заказывает?

Иврит менее популярен, чем, например, английский язык, но потребность в нем бывает весьма высокая в зависимости от направления деятельности вашей компании. В числе наших клиентов, заказывающих тексты на иврите, чаще всего встречаются:

  • владельцы онлайн-магазинов, расширяющие охват клиентов;
  • производители различных продуктов, ищущие новых партнеров за границей;
  • туристические агентства;
  • владельцы сайтов, занимавшиеся адаптацией ресурса для посетителей, говорящих на иврите;
  • научные, медицинские, новостные интернет-издания.

Мы пишем серьезные статьи для журналов и развлекательный контент для блогов. Занимаемся переводом детских сказок и инструкций для медицинских препаратов или медтехники. Если нужен сценарий для видео – мы и его можем написать. Также помогаем в общении с иностранными клиентами или партнерами, помогаем составлять е-мейл рассылки и т.д. С нами вы забудете о языковом барьере и сможете свободно сотрудничать с клиентами/партнерами по всему миру.

Дополнительные услуги

Как видите, мы очень универсальны и легко справимся с самыми разными текстами и форматами. Но и это не все. Если мы за что-то беремся, то стремимся добиться в этом деле максимального профессионализма. Так, при работе с текстами мы годами изучали тонкости контент-маркетинга и способов продвижения товаров/услуг/продукта в интернете. На данный момент кроме самих текстов у нас можно заказать:

  • составление эффективной стратеги продвижения;
  • оптимизацию сайта в условиях современной конкуренции;
  • ведение страниц в социальных сетях;
  • перевод и корректировку готовых текстов;
  • привлечение клиентов или подписчиков проведением различных квестов, квизов и пр.

Комплексность предоставляемых услуг – наше важное преимущество. При необходимости проведем анализ контента имеющегося веб-ресурса и дадим рекомендации по его улучшению.

Копирайтер ивритНаши авторы

Переводами и написанием копирайтинга на иврите у нас занимается носитель языка – Наом Дарх родом из г. Сахнин (север Израиля). Наом очень любит свой родной язык и с радостью участвует в проектах, где требуются переводы с иврита или на иврит. Также она отлично разбирается в контент-маркетинге и современных способах продвижения в сети. Мы рады сотрудничеству с ней и, думаем, вам тоже понравятся ее работы.

Цены и условия оплаты

Стоимость работ по написанию текстов договорная – она зависит от тематики, сложности задачи, наличия специальной терминологии, сроков и других факторов. Средняя цена за 1000 символов копирайтинга на иврите – 500 рублей (за 1000 знаков без пробелов), но она может варьироваться как в меньшую, так и в большую сторону.

Мы охотно идём навстречу адекватным клиентам, и готовы предложить выгодные цены и условия сотрудничества интересному проекту, постоянному заказчику или просто приятному собеседнику.

Оплатить нашу работу вы можете следующими способами:

  • Яндекс.Деньги
  • Карта Сбербанка или другого банка
  • Кошелек QiWi
  • Безналичный расчёт на ООО или на самозанятого (РФ).

Другие способы оплаты обсуждаются индивидуально.

Важно: мы работаем без предоплаты: оценить качество работы копирайтера/переводчика вы сможете по небольшому тестовому отрывку.

Остались вопросы? Проясните все детали прямо сейчас! Мы ответим вам в течение 5 минут.

Scroll Up