италия перевод

Более 60 млн людей в мире разговаривают на итальянском. При этом в Италии существует 20 регионов, и в каждом свой особый диалект, что значительно усложняет понимание языка. Наша команда поможет вам выполнить качественные переводы с/на итальянский язык любых документов в нужных объёмов с учётом всех диалектических особенностей.

Переводы на итальянский и с итальянского любой сложности

К нам обращаются с самыми различными заданиями касательно итальянского перевода. Часто заказчикам требуется перевести:

  • документы;
  • резюме;
  • сайты на итальянский (или с него);
  • описания товаров/услуг;
  • лендинги и презентации;
  • СЕО-тексты с использованием ключевых запросов;
  • литературные статьи и издания;
  • медиатексты.

Нас не пугает сложность тематики или большие объёмы текстов. Мы проводим качественную локализацию сайтов, СЕО-оптимизируем, стилистически адаптируем переводы. Присылать заказы можно на любом удобном вам языке с ТЗ или без него. Можете прислать ссылку на сайт для перевода или документ в любом формате. Переводы могут быть выполнены с текстового документа, аудио или видео. Мы индивидуально подходим к каждому и сможем найти общий язык в любом случае =)

Зачем нужны итальянские переводы?

В числе наших клиентов большую долю составляют различные компании и бизнесмены. Это производители самых разных товаров, посредники, туристические агентства, сотрудники бюро знакомств, владельцы печатных изданий и т.д. Мы легко ориентируемся в разных темах.

В целом, итальянские переводы используются для решения следующих задач:

  • адаптации сайта/приложения под иностранного пользователя;
  • расширение бизнеса на новые территории за границей;
  • привлечение новых партнёров и инвесторов;
  • расширение трафика за счет нового языка;
  • общение с иностранными партнёрами, клиентами, сотрудниками.

Качественные переводы позволяют эффективно представить товар/услугу в сети, создать достойный имидж компании, расширить клиентскую базу за счет новых посетителей интернет-ресурса. Кроме самих переводов мы предоставляем и многие другие услуги, связанные с продвижением в сети.

Дополнительные услуги

Мы также занимаемся написанием копирайтинга на иностранных языках. При этом для нас важно не просто написать текст, но сделать его эффективным для вас. Это возможно за счёт применения знаний наших других специалистов:

  • контент-менеджера;
  • сеошника;
  • интернет-маркетолога;
  • веб-аналитика;
  • программиста.

Услуги этих и других специалистов вы тоже можете заказать у нас. Мы поможем выйти на новый уровень конкурентоспособности, сделаем вашу деятельность в сети более эффективной и доходной. Также нам можно полностью доверить ведение страниц в соцсетях, создание имиджа компании, общения с иностранными клиентами и т.д.

Наши переводчики

Итальянские переводы у нас пишет Руслана Бойко — дипломированный переводчик с большим стажем. Она отлично справляется как с небольшими юридическими документами, так и с крупными литературными изданиями, даже книгами. Руслана любит путешествовать по Европе и практиковать знание языков на практике. С ней интересно и легко работать. Попробуйте и убедитесь.

Цены и условия оплаты

Стоимость работ по написанию текстов договорная – она зависит от тематики, сложности задачи, наличия специальной терминологии, сроков и других факторов. Средняя цена за 1000 символов итальянского переводчика – 500 рублей (за 1000 знаков без пробелов), но она может варьироваться как в меньшую, так и в большую сторону.

Мы охотно идём навстречу адекватным клиентам, и готовы предложить выгодные цены и условия сотрудничества интересному проекту, постоянному заказчику или просто приятному собеседнику.

Оплатить нашу работу вы можете следующими способами:

  • Яндекс.Деньги
  • Карта Сбербанка или другого банка
  • Кошелек QiWi
  • Безналичный расчёт на ООО или на самозанятого (РФ).

Другие способы оплаты обсуждаются индивидуально.

Важно: мы работаем без предоплаты: оценить качество работы переводчика вы сможете по небольшому тестовому отрывку.

Остались вопросы? Проясните все детали прямо сейчас! Мы ответим вам в течение 5 минут.