переводчик на португальском

Если хотите захватить вниманием южного полушария планеты – без португальского языка вам не обойтись. Он шестой в мире по распространённости и первый – в указанной части планеты. В 9-ти странах обозначен официальным. Мы поможем вам выполнить португальский перевод любой сложности и стать понятным и доступным для этой обширной аудитории.

Что переводим на португальский и с португальского?

За португальским переводом обращаются с самыми разными проектами:

  • коммерческими;
  • литературными;
  • научными и медицинскими;
  • переводами юридических документов;
  • адаптации целых сайтов и приложений;
  • переводами email-рассылок и деловых переписок т.д.

Мы работаем с любыми объёмами и форматами текстов. Нас не пугает сложность и срочность. Конечно, лучше, чтобы у нас было время подумать, попить кофеёк и красиво и медленно справится с ТЗ, раздумывая о красоте португальского языка. Но мы за то, чтобы эффективно тратить время и быстро достигать целей.

Присылайте нам заказы с чётким ТЗ или без него. На русском, португальском или английском – мы поймём вас в любом случае. Текст лучше присылать текстовым документом, но и видео или аудио формат тоже может быть принят нами. Уточняйте детали у менеджера.

Для кого и зачем переводим?

Среди наших заказчиков очень много современных бизнесменов и компаний-производителей. Ведь португальский перевод позволяет решать такие задачи, как:

  • расширение бизнеса с выходом на международный уровень;
  • привлечение новых клиентов, партнёров и инвесторов;
  • создание имиджа бренда в сети;
  • популяризация определенных товаров/услуг;
  • эффективное общение с оппонентом по работе;
  • адаптация ресурса под иностранную аудиторию.

Вы еще не уверены, что португальский вам пригодится? Тогда в просто теряете время. Начинать стоит из локализации сайта на португальский, при этом может быть проведен перевод контента с параллельной СЕО-оптимизацией. Мы не просто переведём тексты, но сделаем их заметными и эффективными.

Что еще умеем?

Так, мы не просто занимаемся переводами, но и другими услугами, связанными с текстами. Создаём качественный копирайтинг на португальском и других языках, делаем рерайты готовых текстов и редактирование/вычитку готовых переводов. Кроме этого у нас можно заказать услуги:

  • контент-менеджмента;
  • создания контент-плана;
  • СЕО-оптимизации;
  • создания имиджа в сети;
  • общения с пользователями и привлечения новых подписчиков;
  • ведения социальных страниц;
  • составления квизов;
  • написания сценариев и т.д.

При необходимости можете просто заказать у нас анализ вашего веб-ресурса, и мы подскажем, что именно в нём можно изменить для улучшения.

Наши переводчики

Переводом на/с португальского языка у нас занимается дипломированный специалист Андрей Коптилов. Он быстро и легко переводит целые многостраничные сайты, научные статьи, литературные издания и, конечно, юридические документы. Ранее он работал в нотариусе, где получил большой опыт быстро и точно переводить разнообразную документацию.

Цены и условия оплаты

Стоимость работ по написанию текстов договорная – она зависит от тематики, сложности задачи, наличия специальной терминологии, сроков и других факторов. Средняя цена за 1000 символов португальского переводчика – 500 рублей (за 1000 знаков без пробелов), но она может варьироваться как в меньшую, так и в большую сторону.

Мы охотно идём навстречу адекватным клиентам, и готовы предложить выгодные цены и условия сотрудничества интересному проекту, постоянному заказчику или просто приятному собеседнику.

Оплатить нашу работу вы можете следующими способами:

  • Яндекс.Деньги
  • Карта Сбербанка или другого банка
  • Кошелек QiWi
  • Безналичный расчёт на ООО или на самозанятого (РФ).

Другие способы оплаты обсуждаются индивидуально.

Важно: мы работаем без предоплаты: оценить качество работы переводчика вы сможете по небольшому тестовому отрывку.

Остались вопросы? Проясните все детали прямо сейчас! Мы ответим вам в течение 5 минут.

Scroll Up